AutoCPAP ЗА ПЪТУВАНЕ 400 g · BMC M1 Mini
Побира се в ръчния багаж.
Приема маската, която вече имате.
159 × 66 × 72 mm и под 400 грама — горе-долу колкото телефон. И най-практичното от всичко: завършва със стандартен конектор 22 mm, така че работи с маската CPAP, която вече притежавате. Без специален контур, без адаптер, без водна камера за изпразване.
✅ Всяка стандартна маска 22 mm🎒 159 × 66 × 72 mm🔇 Под 30 dB🚚 Доставка 24–48 ч.📱 Приложение LightTrip
ИСТИНСКИЯТ ПРОБЛЕМ
Апаратът остава вкъщи
всеки път, когато заминете.
Апарат CPAP в пълен размер заедно с овлажнителя си тежи около килограм и половина, иска собствено захранване и изяжда половин куфар, преди в него да влезе каквото и да е друго. Добавете, че камерата трябва да се изпразни преди пътуване, че на проверката за сигурност ще го поискат отделно и че в хотела контактът винаги е от грешната страна на леглото. Резултатът е познат на всеки, който живее с това: уикендите и отпуските стават нощите без апарат.
Кутия колкото телефон, с истинска терапия вътре
M1 Mini е пълноценен AutoCPAP, а не смалена негова версия: покрива целия диапазон от 4 до 20 hPa, има триестепенно облекчаване на издишването RESlex и автоматична рампа, която усеща кога заспивате. Овлажняването минава през филтър HME — без камера, без вода. А тъй като конекторът е стандартният 22 mm, няма какво друго да купувате, за да пасне маската Ви.
За Вас ли е?
Апаратът за пътуване не е за всеки и е по-полезно това да се каже преди покупката, а не след нея.
ПОДХОДЯЩ Е ЗА ВАС, АКО
- ✓Пътувате често и искате CPAP в ръчния багаж
- ✓Искате да запазите маската, която вече използвате
- ✓Предписаното Ви налягане е в рамките на 4–20 hPa
- ✓Овлажняването без вода, през филтър HME, Ви устройва
- ✓Искате настройки и отчети от телефона си
НЕ Е ЗА ВАС, АКО
- ✗Искате го като единствен апарат, всяка нощ, цялата година
- ✗Нуждаете се от подгрявано овлажняване с водна камера
- ✗Нуждаете се от BiLevel, тоест две отделни налягания
- ✗Искате вградена батерия — няма такава
- ✗Искате екран върху апарата — няма, всичко е в приложението
На практика
1
Преди първата употреба
Апаратът се доставя с настройката на налягането, предписана за Вас. Не променяйте сами налягането или режима — ако нещо не е наред, говорете първо с лекаря си.
2
Филтри
Проверявайте редовно филтъра за прах и го сменяйте, когато се замърси. Филтърът HME е консуматив и се сменя приблизително веднъж месечно, по-рано в запрашена среда.
3
Почистване
Измивайте маркуча с топла вода и мек препарат и го сушете далеч от слънчева светлина. Избърсвайте апарата отвън с леко влажна кърпа, винаги изключен от контакта. Без белина, спирт или разтворители.
4
Пътуване
Работи при 100 до 240 V, така че е достатъчен адаптер за контакт — не е нужен преобразувател на напрежение. Няма водна камера.
Четири неща, които си струва да знаете
🔗
Стандартен конектор 22 mm
Не е даденост в тази категория: няколко апарата за пътуване използват затворена система на свързване, при която всяка маска изисква собствен комплект.
🪶
Под 400 g
159 × 66 × 72 mm. Побира се в чантата заедно с маркуча и маската и не заема половината ръчен багаж.
💧
Овлажняване без вода
Филтърът HME няма камера и няма нагревателна плоча. Нищо за изпразване преди тръгване, нищо за разливане вътре в чантата.
📱
Всичко в приложението
LightTrip показва часовете на използване, AHI и утечката, изготвя отчет за Вашия лекар и се грижи за актуализациите на фърмуера.
Четири неща, които питат преди да поръчат
🔗
„Ще пасне ли маската ми?“
Да, ако е стандартна маска CPAP — конекторът от 22 mm е общ за всички производители.
💧
„Ще се събуждам ли със сухо гърло?“
Филтърът HME връща топлината и влагата на собственото Ви дишане. При много сух климат дава по-малко от овлажнител с камера.
🔋
„Има ли батерия?“
Не. Работи от мрежата, 100 до 240 V. За автомобил има опционален преобразувател DC.
✈️
„Мога ли да го взема в самолета?“
В ръчния багаж обикновено да — но правилото е на всяка авиокомпания. Попитайте я преди пътуването.
Технически характеристики
| ⚖️ Тегло | 400 g или по-малко |
|---|
| 📐 Размери | 159 × 66 × 72 mm — горе-долу колкото телефон |
|---|
| 🌬 Режими | CPAP и AutoCPAP |
|---|
| 📊 Диапазон на налягането | 4–20 hPa, стъпка 0,5 · точност ±0,5 hPa |
|---|
| 🎚 Чувствителност на налягането | Standard · Soft · Female |
|---|
| 💨 Облекчаване на издишването | RESlex, 3 нива |
|---|
| ⏱ Рампа | 0–60 min или Auto — Auto усеща кога заспивате |
|---|
| 🔇 Шум | Под 30 dB при 10 hPa · ниво на звукова мощност 38 dB(A) |
|---|
| 💧 Овлажняване | Без вода, чрез филтър HME · видове HU и HU-Plus |
|---|
| 🔗 Свързване на маската | Стандартен конектор 22 mm · тънък маркуч 15 mm |
|---|
| 🔌 Захранване | 100–240 V AC, 50/60 Hz · вход на апарата 19 V / 1,26 A |
|---|
| 🔋 Батерия | Няма вградена батерия · опционален преобразувател DC за автомобил |
|---|
| 📱 Приложение | BMC LightTrip (iOS / Android) · Bluetooth · отчети и фърмуер |
|---|
| 🌡 Условия на работа | +5 до +35 °C |
|---|
| 📦 Съхранение & транспорт | −25 до +70 °C |
|---|
| 🎒 В комплекта | Апарат · маркуч 15 mm · захранващ блок · въздушни филтри · чанта за пренасяне · ръководство |
|---|
| 🛡 Гаранция | 2 години |
|---|
| 🏭 Произведено от | BMC Medical Co., Ltd., Пекин, Китай |
|---|
| 🔢 Каталожен номер | BMC 10220190 · SKU RESP0694 · EAN 6948538363263 |
|---|
Оригинален BMC
Каталожен номер 10220190
Гаранция 2 години
Чрез официалния дистрибутор
Доставка 24–48 ч.
С куриер, с проследяване
Просто попитайте
Кажете ни каква маска имате
Съответствие и безопасна употреба
Медицинско изделие. Изложеното по-долу важи за всеки артикул, който изпраща Traumacare.
Производител
BMC Medical Co., Ltd., Пекин, Китай
Нормативна рамка
Медицинско изделие с маркировка CE. Автоматичните апарати CPAP при обструктивна сънна апнея са от клас IIa съгласно Регламент (ЕС) 2017/745. Отговорно лице за ЕС: Shanghai International Holding GmbH (Europe), Хамбург, Германия. Терапията с CPAP, видът на апарата и налягането се определят от лекар след изследване на съня — тази страница не замества нито диагнозата, нито настройката. Номерът на сертификата и нотифицираният орган не се публикуват от производителя и са изискани от доставчика.
Инструкции за употреба
Доставят се на хартия, на гръцки и на английски език, в опаковката. Прочетете ги преди първата употреба и ги запазете, докато притежавате продукта.
Партида и проследимост
Номерът на партидата (LOT) на артикула, който ви изпращаме, се вписва в документа ви за покупка. Така, ако производителят някога изтегли партида, знаем точно кого да уведомим.
Връщане
Запечатан продукт, който по хигиенни причини не подлежи на връщане след разпечатване. Запечатан и невредим, той се връща по обичайния ред —
политика за връщане.
Съобщаване на проблем
Ако нещо не е наред с опаковката, маркировката или работата на изделието,
свържете се с нас или пишете на
[email protected]. Записваме всеки сигнал и го препращаме на производителя.
Тази страница представлява търговско описание на продукта. Тя не замества инструкциите за употреба на производителя, нито препоръката на лекуващия ви лекар или на медицинската сестра.
Вижте и това
Апаратът е едната част. Маската и консумативите са другата — и те се сменят по-често.
Често задавани въпроси
Ще стане ли маската, която вече имам?
Да. M1 Mini завършва със стандартен конектор 22 mm — същият, който използва всяка маска CPAP на пазара, независимо дали е назална, с назални възглавнички или пълнолицева, от който и да е производител. Не са необходими нито специален контур, нито адаптер. Това си струва да се провери, защото не важи за всяко пътно CPAP: някои използват собствена затворена система на свързване, при която всяка маска изисква свой комплект. Ако смените маската догодина, при M1 Mini просто я завивате.
Как работи овлажняването без вода?
Чрез HME филтър — малък топло- и влагообменник, който се поставя между маската и маркуча. Той задържа топлината и влагата на издишания въздух и ги връща при следващото вдишване. Няма резервоар, няма нагревателна плоча и няма вода, която да се разлее в куфара. BMC предлага два вида: HU за нормални условия и HU-Plus за по-сух въздух. При много сух климат или в зимна стая с включени радиатори подгряван овлажнител с резервоар подава повече влага — M1 Mini приема и външен овлажнител, но тогава губите предимството на размера.
Има ли батерия? Ще работи ли в кола или на къмпинг?
Няма вградена батерия. Работи от мрежата, от 100 до 240 V, така че пътува навсякъде с обикновен адаптер за контакт — не е необходим преобразувател на напрежение. За кола или лодка има допълнителен DC преобразувател. За къмпинг без ток ви трябва външна енергийна станция; изчислете я според входа на устройството 19 V / 1,26 A и се допитайте до нас, преди да купите батерия.
Мога ли да го взема в самолета?
Устройствата CPAP по принцип се приемат като медицинско оборудване в ръчния багаж и обикновено не се броят към разрешения багаж — но правилото принадлежи на всяка авиокомпания, не на производителя, затова попитайте авиокомпанията преди пътуването. За използване по време на полета повечето авиокомпании изискват предварително одобрение и бележка от лекар. Две практични бележки: M1 Mini няма резервоар за вода, така че не усложнява проверката за течности, и си струва да носите снимка на рецептата си.
Може ли да замени основния ми апарат?
Технически това е пълноценен AutoCPAP: покрива целия диапазон 4 до 20 hPa, има облекчаване на издишването RESlex и автоматична рампа, така че не е намалена терапия. Но е създаден за пътуване: без екран, без подгряван овлажнител с резервоар, а овлажняването с HME подава по-малко от конвенционален овлажнител. Вашето налягане и видът на устройството се определят от вашия лекар — ако мислите да го направите основен апарат, обсъдете го първо с него.
Няма екран. Къде виждам какво прави?
Всичко минава през приложението BMC LightTrip, безплатно за iOS и Android, което се свързва по Bluetooth. От там включвате и изключвате устройството, променяте настройки, виждате часовете на използване, AHI и утечката и изготвяте отчет, който да изпратите на лекаря си. Същото приложение прави и актуализациите на фърмуера. На самото устройство има един-единствен бутон, за старт и стоп.
