AUTOMATICKÝ CPAP · VESTAVĚNÝ MODEM prisma SMART max
Léčba, která
se hlídá sama.
Automatický přístroj CPAP s vestavěným modemem. Data z noci se každé ráno sama nahrají do prisma CLOUD — bez telefonu, bez aplikace, bez SD karty do ordinace.
1,34 kg
hmotnost přístroje
📡 Modem + prisma CLOUD
🫁 Automatický APAP
🔇 26 dB(A)
🚚 Odeslání 24–48 h
🛡️ Záruka 2 roky
😴
SKUTEČNÝ PROBLÉM
Přístroj funguje. Jen o tom nikdo neví.
Největší ztráta v léčbě spánkové apnoe není technická, ale tichá: maska netěsní, tlak nesedí, uživatel si ji ve tři ráno sundá — a nikdo se to nedozví. Data existují, na SD kartě v šuplíku. Další kontrola je za šest měsíců. Do té doby si pacient myslí, že léčbu dodržuje, a lékař si myslí totéž.
📡
Modem, ne aplikace
prisma SMART max má vestavěný modem: data odcházejí sama do prisma CLOUD, každé ráno, bez jakéhokoli zásahu uživatele. Příbuzný prisma SMART plus má jen Bluetooth — někdo musí otevřít aplikaci v telefonu. V tom je celý rozdíl, a pro sedmdesátiletého uživatele bez chytrého telefonu je to rozdíl mezi sledováním a ničím. Služba prisma CLOUD je zahrnuta na 5 let.
Jak snadno se data dostanou k lékaři
Všechny tři cesty zaznamenávají stejná data. Rozdíl je v tom, kolik věcí se musí stát, než je někdo uvidí.
SD karta · pacient ji odnese do ordinace
Bluetooth · pacient otevře aplikaci
🏆 prisma SMART max · modem, sám každé ráno
Ideální pro čtyři různé situace
👵
Uživatel, který nepoužívá chytrý telefon
Modem po uživateli nic nechce. Data se k lékaři dostanou bez aplikace a bez pomoci příbuzného.
🩺
Sledování adherence pneumologem
Lékař vidí hodiny používání, únik a AHI, aniž by čekal na další kontrolu — a stihne včas změnit masku nebo tlak.
✈️
Časté cestování
1,34 kg, 17 × 13,5 × 18 cm a napájení 100–240 V. Vejde se do příručního zavazadla a funguje v každé zásuvce.
⚠️
Dvě věci, než objednáte
Zvlhčovač prismaAQUA není součástí balení a tlak nastavuje váš lékař po spánkové studii.
Čtyři důvody, proč vyniká
📡
Vestavěný modem & prisma CLOUD na 5 let
Jediný přístroj řady prisma SMART, který posílá data bez jakéhokoli zásahu uživatele. Model plus potřebuje telefon.
🔍
FOT — rozliší, o jakou apnoi jde
Technika nucených oscilací odliší obstrukční apnoe od centrálních. Informace, která mění terapeutické rozhodnutí.
😮💨
softPAP a softSTART 5–45 minut
Tlak klesá při výdechu a na začátku stoupá postupně. Dva nejčastější důvody k ukončení, vyřešené.
🔇
26 dB(A) při 10 hPa, 1,34 kg
Tišší než tichá ložnice. V praxi hluk přichází z odvětrání masky, ne z přístroje.
Technické parametry
| 📡 Konektivita | Vestavěný modem + Bluetooth · prisma CLOUD, prisma APP · porty SD, PSG, LAN |
| 🫁 Režim | APAP s automatickým nastavením · a CPAP s konstantním tlakem |
| 📊 Rozsah tlaku | 4–20 hPa, krok 0,5 hPa |
| 🔇 Hladina hluku | 26 dB(A) při 10 hPa · 27,5 dB(A) se zvlhčovačem |
| ⚖️ Hmotnost | 1,34 kg |
| 📦 Rozměry (Š × V × H) | 17 × 13,5 × 18 cm |
| 🔍 Detekce událostí | FOT · apnoe, hypopnoe, RERA, chrápání, periodické dýchání, omezení průtoku |
| 🌙 Kvalita spánku | Index hlubokého spánku prisma RECOVER |
| 😮💨 Komfort při výdechu | softPAP · tlak klesá při výdechu a stoupá při nádechu |
| ⏱️ Pozvolný start | softSTART nastavitelný 5 až 45 minut · autoSTART při nasazení masky |
| 🔌 Napájení | 100–240 V AC, 50–60 Hz · výstup 24 V DC, 2,5 A |
| 🔗 Hadice | 22 mm a 15 mm · kompatibilní s maskami všech výrobců |
| 💧 Zvlhčovač | prismaAQUA — prodává se samostatně, není součástí balení |
| 🩺 Nastavení tlaku | Ošetřujícím lékařem · minimální tělesná hmotnost uživatele 30 kg |
| 🧽 Filtry | Šedý vzduchový filtr každých 6 měsíců · bílý pylový filtr každý měsíc |
| 🛡️ Záruka | 2 roky · prisma CLOUD 5 let |
| 🏷️ Certifikace | CE — zdravotnický prostředek třídy IIa, oznámený subjekt TÜV Rheinland |
| 🔢 Kód | MOBIAK 0803080 · EAN 4050384301251 |
Shoda a bezpečné používání
Zdravotnický prostředek. Následující informace platí pro každý kus, který Traumacare odesílá.
Výrobce
Löwenstein Medical Technology GmbH + Co. KG, Kronsaalsweg 40, 22525 Hamburk, Německo
Regulační rámec
Označení CE jako zdravotnický prostředek třídy IIa, s oznámeným subjektem TÜV Rheinland LGA Products GmbH. Prohlášení o shodě, které máme k dispozici, bylo vydáno podle směrnice 93/42/EHS — přístroj je uváděn na trh v rámci přechodných ustanovení článku 120 nařízení (EU) 2017/745. Úplný dokument vám na vyžádání poskytneme.
Návod k použití
Dodává se v tištěné podobě, v řečtině a angličtině, přímo v balení. Přečtěte si jej před prvním použitím a uschovejte po celou dobu, kdy výrobek vlastníte.
Šarže a sledovatelnost
Číslo šarže (LOT) kusu, který vám posíláme, je zaznamenáno na vašem dokladu o koupi. Pokud tedy výrobce někdy šarži stáhne, víme přesně, koho máme informovat.
Určené použití
Přístroj s řízeným tlakem, neinvazivní, nesloužící k podpoře životních funkcí, k léčbě poruch dýchání ve spánku pomocí masky. Výrobce jej určuje k použití na základě lékařského pokynu a pro osoby s tělesnou hmotností od 30 kg.
Před použitím
Existují kontraindikace, které vylučuje lékař — mimo jiné pneumotorax, únik mozkomíšního moku, těžká kraniofaciální poranění a zánět středního ucha. Úplný seznam je v návodu k použití.
Servis
Oficiální síť Löwenstein Medical. Šedý vzduchový filtr každých 6 měsíců, bílý pylový filtr každý měsíc.
Tato stránka je obchodním popisem výrobku. Nenahrazuje návod k použití od výrobce ani doporučení vašeho ošetřujícího lékaře či zdravotní sestry.
🛡️
Záruka 2 roky
Oficiální síť Löwenstein
🚚
Odeslání 24–48 h
Po celém Řecku, kurýrem
✅
CE třídy IIa
Ozn. subjekt TÜV Rheinland
🔄
prisma CLOUD
5 let služby
Než objednáte, podívejte se i na tohle
Přístroj je jedna třetina léčby. Maska a zvlhčování rozhodnou, jestli to vydržíte druhý týden.
Časté dotazy
Co umí max navíc oproti prisma SMART plus?
Modem. Oba přístroje CPAP mají Bluetooth a posílají data do aplikace prisma APP, jenže k tomu musí uživatel vzít do ruky telefon. Max má navíc vestavěný modem: data o terapii se každé ráno nahrají do prisma CLOUD sama, bez telefonu, bez aplikace a bez cesty s SD kartou do ordinace. Pokud uživatel není na aplikace zvyklý nebo pokud chce spánkový lékař sledovat dodržování terapie i mimo kontroly, je ten rozdíl podstatný. Služba prisma CLOUD je zahrnutá na pět let.
Je zvlhčovač součástí balení?
Ne. Zvlhčovač prismaAQUA se prodává zvlášť a platí to skoro v celé Evropě — ceny, které u tohoto modelu uvidíte jinde, jsou rovněž za samotný přístroj. V krabici najdete přístroj, hadici 22 mm, napájecí zdroj s kabelem, dva prachové filtry, SD kartu, přepravní tašku a návod k použití. Zvlhčovač dává smysl, pokud se budíte se suchem v ústech nebo v nose, případně spíte v klimatizované místnosti. Napište nám a přidáme ho k objednávce.
Potřebuji předpis nebo nastavení od lékaře?
Ano. Přístroj pracuje v rozsahu 4 až 20 hPa a rozsah, který vám vyhovuje, určuje ošetřující lékař po vyšetření spánku — nastavení tlaku patří k léčbě spánkové apnoe, není to věc odhadu. Není to přístroj, který si nastavíte sami podle návodu. Výrobce jej uvádí pro použití na základě lékařského pokynu a pro osoby s tělesnou hmotností od 30 kg. Pokud už zprávu s hodnotami máte, pošlete ji spolu s objednávkou a přístroj dorazí nastavený.
Jak je hlučný? Vzbudí partnera?
Výrobce uvádí 26 dB(A) při 10 hPa pro samotný přístroj a 27,5 dB(A) se zvlhčovačem. Pro srovnání, tichá ložnice má v noci kolem 30 dB(A). V praxi ale většině lidí nevadí přístroj, nýbrž výdechový otvor masky, takže volba masky rozhoduje víc než volba přístroje. Váží 1,34 kg a měří 17 × 13,5 × 18 cm, takže se vejde na noční stolek i do příručního zavazadla.
Bude fungovat s maskou, kterou už mám?
Nejspíš ano. Přístroj přijímá hadice 22 mm i 15 mm, tedy obě běžné velikosti na trhu, a funguje s maskami jakéhokoli výrobce — ResMed, Fisher & Paykel, BMC, Löwenstein. Hadice 22 mm je součástí balení. Pokud má vaše maska vlastní tenkou hadici 15 mm, klidně si ji nechte. Jediné, co se ze staršího přístroje přenést nedá, je zvlhčovač: prismaAQUA je určený pro řadu prisma.
Jakou vyžaduje údržbu a jaká je záruka?
Šedý vzduchový filtr se mění každých 6 měsíců, volitelný bílý pylový filtr každý měsíc — oba u nás seženete. Maska a hadice se myjí podle pokynů jejich vlastního výrobce. Záruka je dva roky a služba prisma CLOUD je zahrnutá na pět let. Přístroj nese označení CE jako zdravotnický prostředek třídy IIa, oznámeným subjektem je TÜV Rheinland, a údaje z prohlášení o shodě vám rádi poskytneme.
