VERWARMDE SLANG 2 m · ResMed ClimateLineAir 11
U wordt wakker met water in het masker.
Het ligt niet aan de bevochtiger.
Dat heet condensatie — bij slaapapneu noemt iedereen het rainout. Warme, vochtige lucht legt twee meter af door een koelere kamer en wordt druppels voordat ze uw neus bereikt. De ClimateLineAir 11 houdt de slang over de hele lengte warm, zodat het vocht vocht blijft.
✅ AirSense 11 / AirCurve 11⛔ Niet de AirSense 10🌡 16–30 °C🚚 Verzending in 24–48 uur🔁 Elke 6 maanden vervangen
HET ECHTE PROBLEEM
Gorgelen in de slang,
water in het masker.
De lucht verlaat de bevochtiger warm en verzadigd. Ze legt twee meter af door een kamer die 's nachts naar 17 of 18 graden zakt, de slangwand koelt af, de lucht zakt onder haar dauwpunt en het vocht dat ze meedraagt wordt water — nog voordat het u bereikt. De meeste mensen reageren door de bevochtiging lager te zetten. Het water stopt inderdaad, maar een droge keel, een verstopte neus en een glas water bij het opstaan komen ervoor in de plaats.
Een warme slang, niet minder vocht
Een verwarmde slang pakt de oorzaak zelf aan: hij houdt de slangwand over de hele lengte warm, zodat de lucht haar dauwpunt nooit bereikt. De temperatuur is instelbaar van 16 tot 30 °C en de ingebouwde sensor corrigeert ze de nacht door — met een automatische uitschakeling bij 41 °C. Samen met de waterkamer HumidAir 11 maakt hij Climate Control Auto mogelijk, waarbij temperatuur en vochtigheid samen worden geregeld zonder dat u aan een van beide iets hoeft te doen.
Op welke apparaten hij past
De elektrische connector aan het uiteinde van de slang verschilt tussen de 10-serie en de 11-serie. Het is geen kwestie van aanpassen — hij klikt niet vast.
JA, DEZE PAST
- ✓ResMed AirSense 11 (AutoSet · CPAP · Elite)
- ✓ResMed AirCurve 11 (VAuto · ASV)
NEE — ANDERE CONNECTOR
- ✗ResMed AirSense 10
- ✗ResMed AirCurve 10
- ✗ResMed Lumis
- ✗ResMed S9
- ✗ResMed AirMini
In de praktijk
1
Reiniging
Eén keer per week, met de hand, in warm water met een beetje afwasmiddel, bij maximaal 55 °C. Grondig spoelen en laten drogen uit de buurt van zonlicht en radiatoren.
2
Niet toegestaan
Vaatwasser en wasmachine. Ook bleekmiddel, chloor, aromatische oplossingen, antibacteriële zepen en geurolie — ze tasten het materiaal aan en verkorten de levensduur.
3
Inspectie & vervanging
Controleer regelmatig op gaatjes, scheuren en barsten. Levensduur 6 maanden; vervang eerder bij zichtbare achteruitgang.
4
Slanghoezen
Gebruik geen isolerende hoes of wikkel over deze slang. Het is een verwarmd onderdeel met een sensor, en een isolerende laag vertekent die meting.
Vier dingen die het weten waard zijn
✅
Origineel ResMed 39104
Het nummer op de doos is het eigen artikelnummer van ResMed. De elektrische connector en de sensor laten zich niet veilig namaken.
🌡
16–30 °C, begrensd op 41 °C
Stel de temperatuur in die u bevalt. De uitschakeling is geen instelling — ze zit in het ontwerp.
🪶
15 mm, licht, met draaikoppeling
Een slanke slang trekt minder aan het masker als u zich omdraait, en de draaikoppeling voorkomt dat hij opdraait.
🔁
Levensduur van 6 maanden
Het cijfer van de fabrikant zelf. Controleer hem tussendoor ook op scheurtjes: een klein lek bederft de druk zonder dat het ergens opvalt.
Vier dingen die mensen vragen voordat ze bestellen
🔎
„Hoe weet ik welk apparaat ik heb?”
Het model staat op het apparaat zelf gedrukt. Kunt u het niet vinden, stuur ons dan een foto en wij zeggen het u.
💧
„Heb ik ook een bevochtiger nodig?”
De slang verwarmt zelfstandig. Voor Climate Control Auto is ook de waterkamer HumidAir 11 nodig.
🧼
„Mag hij in de vaatwasser?”
Nee. Hij bevat elektrische onderdelen. Eén keer per week met de hand wassen, tot 55 °C. De waterkamer mag in de vaatwasser, de slang niet.
🧣
„Zal ik er een slanghoes omheen doen?”
Niet om deze. Stoffen hoezen zijn voor gewone slangen — hier isoleren ze een slang die zijn eigen temperatuur regelt.
Technische specificaties
| 📏 Lengte | 2 m · maskeraansluiting 22 mm |
|---|
| ⭕ Binnendiameter | 15 mm — slank en licht, met een draaikoppeling aan de maskerzijde |
|---|
| ✅ Past op | ResMed AirSense 11 en AirCurve 11 |
|---|
| ⛔ Past NIET op | AirSense 10, AirCurve 10, Lumis, S9, AirMini — andere elektrische connector |
|---|
| 🌡 Slangtemperatuur | Instelbaar 16–30 °C |
|---|
| 🛡 Veiligheidsuitschakeling | ≤ 41 °C · de slang stopt zelf met verwarmen |
|---|
| 🔁 Levensduur | 6 maanden · opgave van de fabrikant |
|---|
| 💨 Maximaal aanbevolen druk | 30 cmH₂O |
|---|
| 🌍 Gebruiksomstandigheden | +5 tot +35 °C · 10–95% relatieve luchtvochtigheid · tot 3.010 m hoogte |
|---|
| 📦 Opslag & transport | −25 tot +70 °C · 5–95% relatieve luchtvochtigheid |
|---|
| 🧽 Reiniging | Wekelijks, met de hand, warm water en afwasmiddel · max 55 °C |
|---|
| 🚫 Nooit | Vaatwasser of wasmachine · bleekmiddel · chloor · aromatische oplossingen · antibacteriële zepen · geurolie |
|---|
| 🧪 Materiaal | Flexibele kunststof en elektrische onderdelen |
|---|
| 🏭 Gemaakt door | ResMed Pty Ltd, Australië |
|---|
| 🔢 Artikelnummer | ResMed 39104 · SKU RESP0770 · EAN 0619498391042 |
|---|
Origineel ResMed
Artikelnummer 39104
Verzending 24–48 uur
Koerierlevering met tracking
De hele set
Slang, waterkamer, filters
Vraag het gerust
Stuur ons een foto van uw apparaat
Conformiteit en veilig gebruik
Medisch hulpmiddel. Het onderstaande geldt voor elk exemplaar dat Traumacare verzendt.
Fabrikant
ResMed Pty Ltd, 1 Elizabeth Macarthur Drive, Bella Vista NSW 2153, Australië
Regelgevend kader
Een origineel ResMed-accessoire voor de PAP-systemen AirSense 11 en AirCurve 11. De slang valt zelf onder Verordening (EU) 2017/745: accessoires van medische hulpmiddelen worden zelfstandig gereguleerd. De gegevens van de CE-markering, de wettelijke fabrikant en het partijnummer staan op de verpakking en in de bijgeleverde gebruiksaanwijzing. De slang is uitsluitend bedoeld voor de hierboven genoemde apparaten: de elektrische connector past alleen op de luchtuitlaat van het apparaat en nooit op het masker. Vervang hem onmiddellijk als er een scheur, barst of verkleuring optreedt. Gemachtigde vertegenwoordiger in de EU: ResMed SAS, 292 Allée Jacques Monod, 69791 Saint-Priest, Frankrijk.
Gebruiksaanwijzing
Wordt gedrukt meegeleverd in de verpakking, in het Grieks en het Engels. Lees haar vóór het eerste gebruik en bewaar haar zolang u het product hebt.
Partij en traceerbaarheid
Het partijnummer (LOT) van het exemplaar dat wij u sturen, wordt op uw aankoopbewijs vermeld. Zo weten we precies wie we moeten waarschuwen als de fabrikant ooit een partij terugroept.
Retouren
Verzegeld product dat om hygiënische redenen niet kan worden geretourneerd nadat de verzegeling is verbroken. Verzegeld en ongeschonden is het gewoon retourneerbaar —
retourbeleid.
Deze pagina is een commerciële productbeschrijving. Zij vervangt niet de gebruiksaanwijzing van de fabrikant en evenmin het advies van uw behandelend arts of verpleegkundige.
Bekijk deze ook
De slang is een van de drie CPAP-verbruiksartikelen. De andere twee zijn de waterkamer en het filter — ook die moeten worden vervangen.
Veelgestelde vragen
Ik heb een AirSense 10. Past deze daarop?
Nee, en het is geen kwestie van aanpassen. De elektrische connector aan het uiteinde van de slang is anders bij de 10-serie dan bij de 11-serie — hij past niet in de uitgang van het apparaat. De AirSense 10, AirCurve 10 en Lumis gebruiken de ClimateLineAir (ResMed-artikelnummer 37296), een ander artikel. Deze pagina gaat over de ClimateLineAir 11 (artikelnummer 39104), voor de AirSense 11 en AirCurve 11. Het model staat op het apparaat zelf gedrukt; kunt u het niet vinden, stuur ons dan een foto.
Ik word wakker met water in het masker en gorgelende geluiden in de slang. Stopt dit dat?
Dat is condensatie, in de wereld van slaapapneu bekend als rainout. De lucht verlaat de bevochtiger warm en vochtig, legt twee meter af door een koelere kamer, zakt onder het dauwpunt, en het vocht wordt druppels voordat het uw neus bereikt. Een verwarmde slang werkt precies daarop: hij houdt de slangwand over de hele lengte warm, zodat de lucht het dauwpunt nooit bereikt. Het alternatief dat de meeste mensen proberen — de bevochtiging lager zetten — stopt het water wel, maar levert in plaats daarvan een droge keel en neus op.
Heb ik ook de HumidAir 11-bevochtiger nodig, of werkt de slang op zichzelf?
De slang verwarmt zichzelf, dus ook zonder bevochtiger houdt hij de luchttemperatuur stabiel. Maar om Climate Control Auto te laten werken — het apparaat dat temperatuur en vochtigheid samen regelt, automatisch, de hele nacht — hebt u ook de waterkamer HumidAir 11 nodig. De twee zijn ontworpen om als systeem samen te werken, en wij hebben ze allebei op voorraad.
Mag hij in de vaatwasser?
Nee. De slang bevat elektrische onderdelen, dus ResMed is er duidelijk over: geen vaatwasser en geen wasmachine. De juiste manier is één keer per week, met de hand, in lauw water met een beetje afwasmiddel, bij maximaal 55 °C, goed naspoelen en laten drogen uit de zon en niet bij een radiator. Gebruik geen bleekmiddel, chloor, aromatische oplossingen, antibacteriële zeep of geurolie. Let op het verschil: de waterkamer van de HumidAir 11 mag wel in de vaatwasser, de slang niet.
Hoe vaak moet ik hem vervangen?
ResMed geeft een ontwerplevensduur van 6 maanden. Los van de kalender: controleer hem regelmatig op gaatjes, scheurtjes en barsten. De flexibele wand slijt daar waar hij elke nacht knikt, en een klein lek verstoort de druk zonder dat het ergens zichtbaar wordt. Ziet u een barst, verkleuring of scheur, vervang hem dan meteen, ook al zijn er nog geen zes maanden voorbij.
Kan ik een isolerende hoes om de slang doen om hem warm te houden?
Om deze niet. Stoffen slanghoezen zijn gemaakt voor gewone, onverwarmde slangen, waar ze helpen voorkomen dat warmte ontsnapt. De ClimateLineAir 11 maakt echter zijn eigen warmte en regelt die met een sensor — een isolerende laag eroverheen verstoort die meting. U hebt er sowieso geen nodig: de slang warm houden is precies wat deze slang doet.
