CAMERĂ DE APĂ 380 mL · ResMed HumidAir 11
Un caracter diferență.
Două piese diferite.
Camera de apă a aparatului AirSense 10 se numește HumidAir II. Cea a aparatului AirSense 11 se numește HumidAir 11. Seamănă între ele și nu se potrivesc una în locul celeilalte. Le avem pe amândouă — pagina aceasta este despre 11.
6 luni
înlocuire la fiecare
AirSense 11
se potrivește la
✅ AirSense 11 / AirCurve 11⛔ Nu la AirSense 10💧 380 mL🚚 Expediere 24–48 h🔁 Înlocuire la fiecare 6 luni
ADEVĂRATA PROBLEMĂ
Cea mai des
comandată greșit piesă de schimb.
Nu clientul este de vină, ci denumirile. ResMed a numit camera de apă a aparatului AirSense 10 HumidAir II, iar camera de apă a aparatului AirSense 11 HumidAir 11 — doi și unsprezece, un caracter diferență. Sunt cutiuțe de plastic transparent care în fotografie arată aproape la fel. Clientul se uită la cutia celei vechi, comandă, o primește, nu se fixează cu clic, iar o săptămână mai târziu se întoarce.
Uitați-vă la aparat, nu la cutie
Regula este simplă: numărul de pe camera de apă urmează numărul de pe aparat. AirSense 11 → HumidAir 11. AirSense 10, AirCurve 10 sau Lumis → HumidAir II. Numele aparatului este imprimat pe el, în față sau dedesubt. Dacă aveți dubii, trimiteți-ne o fotografie și îl găsim noi.
La ce aparate se potrivește
Camera de apă HumidAir 11 a fost făcută pentru o singură generație de aparate. Nu este o chestiune de ajustare — pur și simplu nu se fixează.
DA, SE POTRIVEȘTE
- ✓ResMed AirSense 11
- ✓ResMed AirCurve 11
NU — NECESITĂ HumidAir II
- ✗ResMed AirSense 10
- ✗ResMed AirCurve 10
- ✗ResMed Lumis
- ✗ResMed S9 / H5i
În practică
1
Apă
Distilată, la temperatura camerei, fără aditivi. Nu puneți uleiuri esențiale, parfumuri sau antiseptice — nu sunt destinate inhalării și degradează plasticul. Nu umpleți peste linia de nivel maxim.
2
Curățare
Golire și ștergere zilnică · spălare săptămânală manuală cu apă călduță și detergent delicat, cu clătire bună și uscare completă. Fără clor, alcool, solvenți sau bureți abrazivi. Codul 39112 corespunde versiunii Cleanable: poate fi spălată și în mașina de spălat vase, în coșul superior, cu un program de până la 55 °C.
3
Înlocuire
La fiecare 6 luni, conform recomandării ResMed. Înlocuiți-o mai devreme dacă vedeți o fisură, o tulburare permanentă sau dacă garnitura nu mai etanșează.
4
Transport
Goliți-o înainte de a muta sau de a transporta aparatul. Apa care pătrunde în interiorul aparatului provoacă o defecțiune care nu este acoperită de garanție.
Patru lucruri care merită știute
✅
Piesă de schimb originală ResMed
Aceeași garnitură, aceeași toleranță, aceeași fixare. La cele neoriginale, etanșarea cedează prima.
🔁
Înlocuire la fiecare 6 luni
Recomandarea producătorului însuși. Nu este o regulă comercială — este punctul în care garnitura încetează să mai etanșeze.
🚰
Apă distilată, nimic altceva
Apa de la robinet lasă calcar pe placa de încălzire. Uleiurile esențiale și parfumurile nu sunt destinate inhalării și degradează plasticul.
🧳
Golire înainte de transport
Modul numărul unu de a distruge un CPAP. Două secunde de lucru, sute de euro diferență.
Patru lucruri care se întreabă înainte de comandă
🔎
„De unde știu care o am?”
Modelul este imprimat chiar pe aparat. Dacă nu îl găsiți, trimiteți-ne o fotografie și vă răspundem.
🔁
„Când trebuie să o schimb?”
ResMed indică la fiecare 6 luni. Plasticul se tulbură, garnitura se întărește, iar umidificarea scade fără să vă dați seama.
🌙
„Ajunge toată noaptea?”
380 mL acoperă lejer o noapte la majoritatea setărilor. Dacă se golește repede, de vină este de obicei o scurgere a măștii.
⚠️
„Pot să o iau plină la drum?”
Nu. Goliți-o înainte de a muta aparatul — apa ajunsă în interiorul aparatului este o defecțiune în afara garanției.
Caracteristici tehnice
| 💧 Capacitate | 380 mL maximum |
|---|
| ✅ Se potrivește la | ResMed AirSense 11 și AirCurve 11 |
|---|
| ⛔ NU se potrivește la | AirSense 10, AirCurve 10, Lumis, S9 / H5i — acestea necesită HumidAir II |
|---|
| 🔁 Interval de înlocuire | La fiecare 6 luni · recomandare ResMed |
|---|
| 🚰 Apă | Distilată, la temperatura camerei · fără aditivi |
|---|
| 🧼 Zilnic | Golire, ștergere, uscare ferit de lumina directă a soarelui |
|---|
| 🧽 Săptămânal | Spălare manuală cu apă călduță și detergent delicat · clătire bună |
|---|
| 🍽 Mașina de vase | DA — coșul superior, program de până la 55 °C · versiunea Cleanable, cod ResMed 39112 |
|---|
| 🚫 Niciodată | Clor · alcool · solvenți · bureți abrazivi · uleiuri esențiale |
|---|
| 🧳 Transport | Golire înainte ca aparatul să fie mutat — apa din interiorul aparatului nu este acoperită |
|---|
| 🏭 Fabricație | ResMed |
|---|
| 🔢 Cod | ResMed 39112 · SKU RESP0775 · EAN 0619498391127 |
|---|
Originală ResMed
Nu este compatibilă de la terți
Expediere 24–48 h
În toată țara, prin curier
Le avem pe amândouă
HumidAir 11 și HumidAir II
Întrebați-ne
Trimiteți o fotografie a aparatului
Conformitate și utilizare în siguranță
Dispozitiv medical. Cele de mai jos se aplică fiecărui produs expediat de Traumacare.
Producător
ResMed Germany Inc. / ResMed Ltd — vedeți marcajul de pe ambalaj
Cadru de reglementare
Piesă de schimb originală ResMed pentru sistemul de umidificare HumidAir al aparatelor AirSense 11 și AirCurve 11. Este o piesă de schimb în sensul articolului 23 din Regulamentul (UE) 2017/745: înlocuiește o componentă identică a sistemului și nu modifică siguranța sau performanța aparatului. Nu are o clasificare proprie — marcajul CE aparține aparatului în care este montată. Folosiți-o numai cu aparatele menționate mai sus și numai originală: o piesă neoriginală poate să nu etanșeze corect.
Instrucțiuni de utilizare
Sunt livrate tipărite, în greacă și în engleză, în interiorul ambalajului. Citiți-le înainte de prima utilizare și păstrați-le cât timp dețineți produsul.
Lot și trasabilitate
Numărul de lot (LOT) al produsului pe care vi-l trimitem este consemnat pe documentul dumneavoastră de achiziție. Astfel, dacă producătorul retrage vreodată un lot, știm exact pe cine să anunțăm.
Retururi
Produs sigilat care, din motive de igienă, nu poate fi returnat după desigilare. Sigilat și intact, poate fi returnat în mod normal —
politica de retur.
Raportarea unei probleme
Dacă ceva nu este în regulă cu ambalajul, marcajul sau funcționarea,
contactați-ne sau scrieți la
[email protected]. Înregistrăm fiecare sesizare și o transmitem producătorului.
Această pagină este o descriere comercială a produsului. Ea nu înlocuiește instrucțiunile de utilizare ale producătorului și nici recomandarea medicului dumneavoastră curant sau a asistentului medical.
Vedeți și acestea
Camera de apă este unul dintre cele trei consumabile ale CPAP. Celelalte două sunt filtrul și furtunul — și acelea se schimbă.
Întrebări frecvente
Am un AirSense 10. Mi se potrivește?
Nu. Este piesa comandată greșit cel mai des din toată categoria, iar de vină sunt denumirile. Camera de apă a aparatului AirSense 10 se numește HumidAir II. Camera aparatului AirSense 11 se numește HumidAir 11. Un singur caracter diferență, două piese distincte care nu intră una în locul celeilalte. Le avem pe amândouă: uitați-vă la aparatul dumneavoastră, nu la cutia camerei vechi. Dacă aveți AirSense 10, AirCurve 10 sau Lumis, vă trebuie HumidAir II.
Cât de des trebuie schimbată?
ResMed recomandă înlocuirea la fiecare 6 luni. Nu este o regulă comercială: în timp plasticul transparent se opacizează din cauza calcarului și a căldurii, garnitura de silicon se întărește și nu mai etanșează, iar pe suprafață apar zgârieturi fine în care se așază bacteriile. O cameră opacizată, care nu mai etanșează bine, eliberează mai puțină umiditate decât credeți — și vă dați seama după gâtul uscat, nu după un mesaj pe ecran.
Ce apă trebuie să folosesc?
Apă distilată, la temperatura camerei, fără niciun adaos. Apa de la robinet lasă calcar pe fundul camerei și pe placa de încălzire, ceea ce reduce umidificarea și scurtează viața piesei. Nu adăugați niciodată uleiuri esențiale, parfumuri sau antiseptice: nu sunt destinate inhalării și pot deteriora plasticul. Nu umpleți niciodată peste linia de nivel maxim marcată pe cameră.
Cum o curăț?
Zilnic: goliți-o, ștergeți-o și lăsați-o să se usuce ferit de lumina directă a soarelui. O dată pe săptămână: spălați-o manual cu apă călduță și puțin detergent delicat pentru vase, clătiți-o foarte bine și lăsați-o să se usuce complet înainte de a o monta la loc. Fără înălbitor, alcool, solvenți sau bureți abrazivi. Pentru calcarul care nu cedează, o soluție de oțet și apă în raport de unu la zece, urmată de o clătire abundentă, rezolvă de obicei problema. Codul 39112 este versiunea Cleanable, așa că este permisă și mașina de spălat vase — în coșul superior și cu un program de până la 55 °C. Spălarea manuală rămâne cea mai blândă pentru garnitură.
Îmi ajunge toată noaptea sau mă trezesc să o umplu?
Capacitatea este de 380 mL, ceea ce acoperă lejer o noapte întreagă la majoritatea setărilor. Cât rezistă de fapt depinde de trei lucruri: treapta de umidificare, temperatura din dormitor și dacă masca pierde aer — o scăpare golește camera mult mai repede. Dacă vă treziți cu camera goală și gâtul uscat, primul lucru pe care îl verificăm este etanșarea măștii, nu camera.
La ce trebuie să fiu atent când o transport?
Goliți-o întotdeauna înainte de a muta sau de a transporta aparatul. Este cel mai frecvent mod în care se distruge un CPAP: apa care ajunge în interiorul aparatului provoacă o defecțiune pe care garanția nu o acoperă. Același lucru este valabil și pentru simpla mutare dintr-o cameră în alta cu camera plină. În călătorie transportați-o goală și uscată, separat de aparat dacă se poate.