СИЛИКОНОВИ ЛИСТОВЕ 4×30 cm · B. Braun Askina® Scar Repair
Тридесет сантиметра белег
с едно парче.
Една стернотомия или една медианна лапаротомия е 20 до 30 сантиметра. Листът 2×14 не стига по дължина, а 10×18 спира на 18. 4×30 cm е единственият в серията, който покрива белег до 28 сантиметра без нито едно съединение.
2–6 месеца
продължителност на лечението
❤️ Стернотомия & лапаротомия📏 Покрива до 28 cm🧩 Без съединения🚚 Изпращане за 24–48 ч.💧 Водоустойчив & UV
ГРАНИЦАТА НА ДЪЛЖИНАТА
Никоя друга опаковка
не стига до тридесет сантиметра.
B.Braun изисква 1 cm поле от всяка страна на белега. Извадете го и полезната дължина на всеки размер излиза сама: 5×7,5 покрива 5,5 сантиметра, 2×14 дванадесет, 10×18 шестнадесет. Една стернотомия след сърдечна операция е 20 до 25 сантиметра. Една медианна лапаротомия стига до 30. С всеки друг размер ще трябва да съединявате две парчета — и точно там се отлепя първо, оставяйки белега непокрит по цяла линия.
Дължина и ширина заедно
4×30 cm са 120 квадратни сантиметра в лента, която има и ширина: с полето от един сантиметър от всички страни един лист покрива белег с размер до 2 × 28 cm. Това е единственият размер в серията, който минава отвъд шестнадесет сантиметра дължина. Силиконът действа навсякъде по един и същ начин — образува затворен, пропусклив за кислород слой, който ограничава загубата на вода от епидермиса и поддържа зоната хидратирана и защитена, включително от ултравиолетовите лъчи, които потъмняват младите белези. Международните насоки за третиране на белези поставят силиконовите листове на първо място сред неинвазивните мерки. Това, което този размер добавя, не е различно действие — а че стига от единия край на белега до другия.
За кои белези — и кога не
Границата, която има значение, не е видът на белега, а състоянието му: превръзката се поставя само върху затворена рана.
ДА, ЗА ТЕЗИ
- ✓Стернотомия след сърдечна операция
- ✓Медианна лапаротомия и големи коремни разрези
- ✓Белези след спондилодеза (операция на гръбначния стълб) и торакотомия
- ✓Дълги белези на бедрото или мишницата и донорски места за присадка
- ✓Хипертрофични белези, разширили се отвъд тясна следа
- ✓Всеки белег, по-дълъг от шестнадесет сантиметра
НЕ — И ЗАЩО
- ✗НЕ върху отворена или инфектирана рана — абсолютно противопоказание
- ✗Не преди раната да се е затворила и конците или скобите да са свалени
- ✗Внимание при известна алергия към силикон
- ✗Не замества медицинското наблюдение — при дразнене или влошаване прекратете и се обърнете към лекар
На практика
1
Преди първото поставяне
Раната трябва да се е затворила напълно, а конците или скобите да са свалени. Кожата да е чиста и напълно суха, без крем или масло на мястото, където превръзката ще залепне.
2
Поставяне
Изберете или отрежете листа така, че да припокрива белега с поне 1 cm от всяка страна. Поставете го без да го опъвате — опъването дразни кожата отдолу.
3
Ежедневният цикъл — на всеки 23 часа
Листът стои почти през цялото денонощие. Веднъж дневно, приблизително на всеки 23 часа, го сваляте и изпълнявате цикъла по ред: почиствате зоната с мек почистващ продукт — Softaskin е направен точно за това —, измивате и самия лист с хладка вода и мек сапун без да търкате, и подсушавате много добре и двете. Подсушаването е критичната стъпка: сешоар на студен или хладък въздух го прави бързо и старателно — никога горещ въздух върху белега. Кожата и листът трябва да са напълно сухи преди поставянето; останалата отдолу влага е причина номер едно един лист да загуби залепването си преждевременно.
4
Кога сменяте листа
Същият лист се използва повторно. Не го сменяте по календар, а когато залепването му се изчерпи: когато вече не стои сам, повдига се по краищата или се измества през деня. На практика това обикновено става за 3 до 7 дни — при старателно измиване и добро подсушаване издържа към горната граница. Тогава отваряте следващия от 5-те листа в опаковката.
5
Кога да спрете
При дразнене, обрив, болка, признаци на инфекция или неочаквано влошаване на белега спрете незабавно и се свържете с Вашия лекар. Превръзката не замества медицинското наблюдение.
Четири неща, които си струва да знаете
📏
До 28 сантиметра с едно парче
С полето от един сантиметър от всички страни един лист покрива белег с размер до 2 × 28 cm. Това е единственият размер в серията, който минава отвъд шестнадесет сантиметра.
🧩
Без съединения върху белега
Всяко съединение между два листа се отлепя първо и оставя белега непокрит по цяла линия. При белег от тридесет сантиметра това е разликата между едно парче и три.
🥇
Първа линия в международните насоки
Силиконовите листове са първата препоръчвана неинвазивна мярка, преди инжекции или лазер. Ниска цена, нисък риск — но не и гаранция.
⚖️
Кога НЕ ви е нужен
Ако белегът е под дванадесет сантиметра и тесен, 2×14 го покрива и струва далеч по-малко. Ако е къс, но широк, 10×18 ви дава повече площ за същите пари.
Четири неща, които хората питат преди да поръчат
❤️
„Белегът ми е от стернотомия.“
Обикновено е 20 до 25 сантиметра — само този размер го покрива изцяло. Започнете едва след като раната се е затворила напълно и със съгласието на Вашия хирург.
✂️
„Мога ли да го режа на по-малки парчета?“
Да. Реже се на ленти или парчета според нуждата, винаги с поле от 1 cm около всеки белег.
📦
„За колко стигат 5 листа?“
Всеки лист издържа 3–7 дни. Пет цели листа са 15 до 35 дни; за курс от 2 до 6 месеца предвидете повече от една опаковка.
📐
„4×30 или 10×18?“
Решава дължината. Над шестнадесет сантиметра → 4×30. Къс, но широк белег → 10×18.
Технически характеристики
| 📐 Размер на листа | 4×30 cm · 120 cm² · покрива белег с размер до 2 × 28 cm с полето от 1 cm |
|---|
| 📦 Опаковка | 5 листа · общо 600 cm² |
|---|
| ✂️ Рязане | Реже се на ленти или по-малки парчета · винаги с поле от 1 cm от всички страни |
|---|
| ⏳ Продължителност на лечението | 2–6 месеца · по-стари белези от 3 месеца до година |
|---|
| ♻️ Живот на един лист | Докато залепването се изчерпи · на практика 3–7 дни |
|---|
| 🕐 Време на носене | Непрекъснато, около 23 часа дневно · едно сваляне на ден за почистване |
|---|
| 🧴 Материал | Мек медицински силикон, самозалепващ и прозрачен |
|---|
| 💧 Водоустойчив | Да — остава на място под душа |
|---|
| ☀️ UV защита | Да — ултравиолетовите лъчи потъмняват младите белези |
|---|
| 📏 Поставяне | Припокриване от поне 1 cm извън краищата на белега · без опъване |
|---|
| ✅ Показания | Затворени рани след стернотомия, лапаротомия или спондилодеза · изгаряния след реепителизация · удължени хипертрофични белези и келоиди |
|---|
| ⛔ Противопоказания | Отворени или инфектирани рани · внимание при известна алергия към силикон |
|---|
| 🧼 Почистване на листа | Мек сапун и хладка вода, без търкане · пълно подсушаване преди поставяне — сешоар на студен въздух го ускорява |
|---|
| 🏭 Производител | B. Braun — групата B. Braun Melsungen AG, Германия |
|---|
| 🔢 Кодове | SKU W0239 · EAN 26941094079573 |
|---|
Оригинален B. Braun
EAN 26941094079573
Изпращане 24–48 ч.
Доставка с куриер и проследяване
И четирите размера
5×7,5 · 2×14 · 4×30 · 10×18
Просто попитайте
Кажете ни дължината на белега
Съответствие и безопасна употреба
Медицинско изделие. Изложеното по-долу важи за всеки артикул, който изпраща Traumacare.
Производител
B. Braun — групата B. Braun Melsungen AG, Carl-Braun-Straße 1, 34212 Melsungen, Германия
Нормативна рамка
Медицинско изделие с CE маркировка съгласно Регламент (ЕС) 2017/745. Предназначено е изключително за затворени рани и за белези — не се поставя върху отворена или инфектирана рана, нито преди конците или скобите да са свалени. При известна алергия към силикон е необходимо внимание. Ако се появят дразнене, признаци на инфекция или неочаквано влошаване на белега, прекратете употребата и се свържете с Вашия лекар. Законният производител, партидният номер и срокът на годност са отпечатани върху опаковката и в приложената инструкция за употреба.
Инструкции за употреба
Доставят се на хартия, на гръцки и на английски език, в опаковката. Прочетете ги преди първата употреба и ги запазете, докато притежавате продукта.
Партида и проследимост
Номерът на партидата (LOT) на артикула, който ви изпращаме, се вписва в документа ви за покупка. Така, ако производителят някога изтегли партида, знаем точно кого да уведомим.
Връщане
Запечатан продукт, който по хигиенни причини не подлежи на връщане след разпечатване. Запечатан и невредим, той се връща по обичайния ред —
политика за връщане.
Съобщаване на проблем
Ако нещо не е наред с опаковката, маркировката или работата на изделието,
свържете се с нас или пишете на
[email protected]. Записваме всеки сигнал и го препращаме на производителя.
Тази страница представлява търговско описание на продукта. Тя не замества инструкциите за употреба на производителя, нито препоръката на лекуващия ви лекар или на медицинската сестра.
Кой размер за кой белег
Серията се предлага в четири размера и ние държим всичките. Тук решава дължината: под дванадесет сантиметра има по-евтини варианти, над шестнадесет няма друг.
- Askina® Scar Repair 10×18 cm (5 бр.) — за широки белези
изгаряне, присадка, абдоминопластика — когато белегът е предимно ширина, а не дължина
- Askina® Scar Repair 2×14 cm (15 бр.) — за къси и тесни белези
до дванадесет сантиметра — и най-ниската цена на квадратен сантиметър в серията
- Linovera® Gel с хиалуронова киселина — за там, където лист не се задържа
лице, стави, разпръснати белези — и часа, в който листът е свален
- Келоидни & хипертрофични белези
категорията с всички размери от серията — 5×7,5, 2×14, 4×30 и 10×18
Често задавани въпроси
Колко дълъг белег покрива един лист?
Листът е 4×30 cm, но B.Braun изисква 1 cm поле от всяка страна. Така той покрива белег с размер до 2 × 28 cm. За сравнение, по същото правило 5×7,5 стига до 5,5 сантиметра, 2×14 до дванадесет, а 10×18 до шестнадесет — това е единственият размер в серията, който минава отвъд шестнадесет сантиметра дължина.
Белегът ми е от стернотомия. Кога започвам?
След като раната се е затворила напълно и конците са свалени — никога по-рано и никога върху отворена или мокрееща повърхност. След сърдечна операция сте под наблюдението на своя хирург: първо попитайте него кога е подходящият момент. Стернотомията обикновено е 20 до 25 сантиметра, така че един лист я покрива изцяло.
4×30 или 10×18 — кой да взема?
Зависи от това кой размер е проблемът. Ако белегът е дълъг — над шестнадесет сантиметра —, само 4×30 го стига с едно парче. Ако е къс, но широк, като изгаряне или донорско място за присадка, 10×18 дава далеч повече площ. Ако е и двете, гледайте първо дължината: ширината се решава с втора лента отстрани, дължината не.
Мога ли да го режа на по-малки парчета?
Да, B.Braun го посочва изрично. Реже се на ленти или квадрати с чиста, суха ножица, преди да свалите защитното фолио, винаги с поле от 1 cm около всеки белег. Избягвайте много остри ъгли — заоблените краища държат по-добре. Останалото се съхранява чисто и сухо в оригиналната опаковка.
За колко стигат 5 листа?
Всеки лист се използва повторно 3 до 7 дни, или докато задържа залепването си. Пет цели листа са 15 до 35 дни. Ако режете парчета, 600-те квадратни сантиметра в опаковката стигат много по-далеч. За курс от 2 до 6 месеца при голям белег обаче предвидете реалистично повече от една опаковка.
Скъпо е. Струва ли си?
На квадратен сантиметър не е скъпата опаковка в серията — по-евтина е от опаковката 5×7,5 и е едва над 10×18. Истинският въпрос не е цената, а дължината: ако белегът ви е под дванадесет сантиметра и тесен, 2×14 излиза очевидно по-евтино и върши същата работа. И честната втора половина, независимо от размера: международните насоки поставят силикона на първо място сред неинвазивните мерки, но Cochrane определя данните като слаби и склонни към отклонение. Разумна първа стъпка — не гаранция.