КИСНЕВИЙ КОНЦЕНТРАТОР НА 5 ЛІТРІВ · DeVilbiss 525KS
Працює щоночі,
поруч із вашим ліжком.
Стаціонарний кисневий концентратор на 5 літрів, із 40 dB(A) та гарантією 5 років. Дві цифри, що здаються другорядними, доки ви не зрозумієте: цей апарат ніколи не вимикається.
🔇 Лише 40 dB(A)
🛡️ Гарантія 5 років
🩺 Датчик OSD
🚚 Доставка 24–48 год
🇺🇸 Виробництво США
😴
СПРАВЖНЯ ПРОБЛЕМА
5 літрів дають усі. Питання в тому, скільки років.
Кисневий концентратор не належить до апаратів, які вмикають вряди-годи — він працює від п’ятнадцяти до двадцяти чотирьох годин на добу, щодня, у спальні. П’ять літрів видають усі апарати цього класу. Різняться дві речі, яких ніхто не пише на своїй сторінці: наскільки він шумить о третій ночі та чи працюватиме він на четвертий рік, коли дворічна гарантія давно спливла.
🫁
40 dB(A) і п’ять років
525KS має 40 dB(A) — один із найтихіших у класі 5 літрів — і постачається з гарантією п’ять років, тоді як решта ринку дає два або три. Датчик OSD® постійно вимірює концентрацію кисню й попереджає, якщо вона падає, а на око цього не побачити. Виробництво DeVilbiss Healthcare у США.
Роки гарантії в класі 5 літрів
Для апарата, що працює 15 годин на добу, гарантія не папірець — це те, наскільки довго служить вкладення.
Типовий апарат класу · 2 роки
Yuwell, MOBIAKCARE IRENE · 3 роки
🏆 DeVilbiss 525KS · 5 років
Ідеально для чотирьох різних ситуацій
🌙
Киснева терапія вночі
На 40 dB(A) він працює біля ліжка. Якщо хочете ще тихіше, його ставлять у сусідній кімнаті з подовжувальною трубкою до 15 метрів.
🏠
Тривале використання вдома
П’ять років гарантії на апарат, який не вимикається. Вхідний фільтр миється, а не купується.
👨⚕️
Спостереження пульмонолога
Ротаметр із блокуванням, щоб призначене лікарем налаштування залишалося тим налаштуванням, яке працює.
⚠️
Перед замовленням дві речі
Він не портативний — 16,3 kg, лише від мережі. І потрібен медичний висновок: літри визначає ваш лікар.
Чотири причини, чому він вирізняється
🔇
40 dB(A) — один із найтихіших серед 5-літрових
Він не безшумний, і ми цього не стверджуємо. Але тиха спальня має 30 dB(A), а холодильник 45.
🛡️
П’ять років гарантії
Удвічі більше за два роки, типові для класу. Для апарата, що працює 5.500 годин на рік, це найдорожча характеристика.
🩺
Датчик OSD®
Без нього апарат може працювати начебто нормально й видавати менше кисню, а цього ніхто не помітить.
🇺🇸
Виробництво DeVilbiss, США
Маркування CE класу IIa з нотифікованим органом TÜV NORD CERT і запчастини, які справді можна знайти.
Технічні характеристики
| 💨 Потік кисню | 0,5–5 L/min, регульований |
| 🧪 Концентрація кисню | 93% ± 3% у всьому діапазоні потоку |
| 🔇 Рівень шуму | 40 dB(A) на 50 Hz |
| 🛡️ Гарантія | 5 років · решта класу дає від 2 до 3 |
| 🩺 Датчик OSD® | Постійно вимірює концентрацію та попереджає, якщо вона падає |
| 🚨 Сигнали тривоги | Зникнення живлення · низька чистота · несправність — звукові та світлові |
| 🔒 Ротаметр | З можливістю блокування налаштування, визначеного лікарем |
| ⚖️ Вага | 16,3 kg — на колесах, для переміщення в межах дому |
| 📦 Розміри (В × Ш × Г) | 62,2 × 34,0 × 30,4 cm |
| 🔌 Живлення | 230 V / 50 Hz — лише від мережі, без акумулятора |
| ⚡ Споживання | 290 W на 2 L/min · 312 W на 5 L/min |
| 💧 Зволожувач | Місце для колби зволожувача — продається окремо |
| 🧽 Вхідний фільтр | Миється та використовується повторно |
| 🏭 Виробництво | DeVilbiss Healthcare LLC, Somerset, Пенсильванія, США |
| 🏷️ Сертифікація | CE — медичний виріб класу IIa, нотифікований орган TÜV NORD CERT 0044 |
| 🔢 Код | DeVilbiss 525KS · EAN ПОТРЕБУЄ ПІДТВЕРДЖЕННЯ |
Відповідність вимогам і безпечне використання
Медичний виріб. Наведене нижче стосується кожної одиниці, яку надсилає Traumacare.
Виробник
DeVilbiss Healthcare LLC, 100 DeVilbiss Drive, Somerset, PA 15501, США
Нормативна база
Маркування CE як медичного виробу класу IIa, правило 11, з нотифікованим органом TÜV NORD CERT GmbH (0044), сертифікат 44 232 117803. Декларацію про відповідність виробника видано згідно з Директивою 93/42/ЄЕС — апарат перебуває в обігу в межах перехідних положень статті 120 Регламенту (ЄС) 2017/745. Документ надамо на ваш запит.
Інструкція із застосування
Постачається в друкованому вигляді, грецькою та англійською мовами, усередині упаковки. Прочитайте її перед першим використанням і зберігайте протягом усього часу користування виробом.
Партія та простежуваність
Номер партії (LOT) одиниці, яку ми вам надсилаємо, зазначається у вашому документі про придбання. Тож якщо виробник колись відкличе партію, ми точно знатимемо, кого сповістити.
Уповноважений представник у ЄС
DeVilbiss Healthcare GmbH, Kamenzer Straße 3, 68309 Mannheim, Німеччина
Передбачене використання
Кисневий концентратор для додаткової кисневої терапії вдома, за наявності медичного висновку. Потік у літрах за хвилину визначає лікуючий лікар. Це не апарат життєзабезпечення, і він не призначений для екстреного використання.
Безпека
Кисень посилює горіння. Заборонено палити та користуватися будь-яким відкритим полум’ям у приміщенні, де працює апарат. Тримайте відстань щонайменше 1,5 m від джерел тепла. Повні вказівки наведено в посібнику.
Стандарти
ISO 80601-2-69:2014 для кисневих концентраторів · серія IEC 60601-1 · IEC 60601-1-11:2015 для побутового обладнання · ISO 10993-1.
Повідомлення про проблему
Якщо щось не так з упаковкою, маркуванням або роботою виробу,
зв’яжіться з нами або напишіть на
[email protected]. Ми фіксуємо кожне звернення й передаємо його виробнику.
Ця сторінка є комерційним описом товару. Вона не замінює ні інструкцію виробника із застосування, ні рекомендацію вашого лікуючого лікаря чи медичної сестри.
🛡️
Гарантія 5 років
Найдовша в класі
🚚
Доставка 24–48 год
По всій країні, кур’єром
✅
CE клас IIa
Нотифікований орган TÜV NORD CERT
🔄
Виробництво США
DeVilbiss Healthcare LLC
Перед замовленням погляньте й на це
Апарат виконує половину справи. Канюля, зволожувач і фільтр вирішують, чи витримаєте ви його щодня.
Часті запитання
Чи дасть він мені спати?
Виробник вимірює 40 dB(A). Для порівняння: тиха спальня вночі — це приблизно 30 dB(A), а кухня з увімкненим холодильником — близько 45. Апарат належить до найтихіших у класі п'ятилітрових, але безшумним він не є, і ми не подаємо його таким. Якщо сон вирішальний, поставте апарат у сусідній кімнаті й скористайтеся подовжувальною трубкою — він працює нормально з трубкою завдовжки до 15 метрів.
Чи можу я взяти його з собою на вулицю?
Ні. Він важить 16,3 кг і працює лише від мережі 230 V. Має колеса та ручку, тож ви пересуваєте його з кімнати в кімнату, але з дому він не виходить. Для прогулянки, поїздки чи візиту до лікаря потрібен портативний кисневий концентратор з акумулятором — це зовсім інша категорія товару, і вона у нас є окремо. Багато пацієнтів мають обидва: стаціонарний для дому та на ніч, портативний — для виходу надвір.
Чи потрібен рецепт? Хто визначає літри?
Так, потрібен медичний висновок. Потік у літрах за хвилину визначає ваш лікар-пульмонолог на підставі ваших вимірювань, і він може відрізнятися у стані спокою, під час сну та при навантаженні. Це не те налаштування, яке ви змінюєте самі, бо відчуваєте задишку. Саме тому апарат має витратомір із можливістю заблокувати встановлене значення.
Скільки електроенергії він споживає?
Виробник наводить 290 W при 2 L/min і 312 W при 5 L/min. На практиці, за 15 годин роботи на добу на максимальному потоці, виходить приблизно 140 kWh на місяць — за орієнтовною ціною 0,18 € за kWh це близько 25 € на місяць. Ваш рахунок залежить від тарифу та кількості годин використання, але порядок величини саме такий. Ми це пишемо, бо перед купівлею не питає ніхто, а після неї — усі.
Що робить датчик OSD?
OSD означає Oxygen Sensing Device: датчик, який безперервно вимірює концентрацію кисню, що подає апарат, і вмикає індикацію, якщо вона падає нижче допустимого порога. Без нього апарат може виглядати справним і водночас подавати менше кисню, ніж ви думаєте, і ніхто цього не помітить. Номінальна концентрація становить 93% ± 3% в усьому діапазоні, від 0,5 до 5 літрів.
Якого обслуговування він потребує і яка на нього гарантія?
Вхідний фільтр миють теплою водою з милом і ставлять на місце сухим — раз на тиждень у більшості домівок достатньо. Носову канюлю та трубку регулярно замінюють, а посудину зволожувача миють щодня, якщо ви нею користуєтеся. Гарантія становить п'ять років, тоді як решта категорії дає два або три роки. Апарат має маркування CE як медичний виріб класу IIa, з нотифікованим органом TÜV NORD CERT.
